belastbar

belastbar
bə'lastbaːr
adj
que tiene capacidad de carga
belastbar
Adjektiv
1 dig(Material) resistente; eine bis zu zehn Tonnen belastbare Brücke un puente con una capacidad de carga de diez toneladas
2 dig(Mensch) fuerte, resistente; die Umwelt ist nicht weiter belastbar no se puede sobrecargar más el medio ambiente
Adjektiv
sólido (femenino sólida)
[Material] resistente

Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Mira otros diccionarios:

  • belastbar — 1. beanspruchbar, belastungsfähig, leistungsfähig, stark, strapazierbar, tragfähig. 2. belegbar, tragfähig, überprüfbar, zuverlässig. * * * belastbar:⇨widerstandsfähig(1,a) belastbarbelastungsfähig,solide,strapazierbar,strapazierfähig,gebrauchstüc… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • belastbar — fest; ehern; robust; stabil; stattlich; haltbar; zäh; kräftig; stark; taff (umgangssprachlich); gefestigt; …   Universal-Lexikon

  • belastbar — be|lạst|bar; belastbare (zuverlässige) Daten …   Die deutsche Rechtschreibung

  • belastbar sein — viel vertragen können; breiten Rücken haben (umgangssprachlich); breites Kreuz haben (umgangssprachlich) …   Universal-Lexikon

  • ehern — belastbar; fest; robust; stabil; stattlich; haltbar; zäh; kräftig; stark; taff (umgangssprachlich); felsenfest; …   Universal-Lexikon

  • robust — belastbar; fest; ehern; stabil; stattlich; haltbar; zäh; kräftig; stark; taff (umgangssprachlich); widerstandsfähig; …   Universal-Lexikon

  • stabil — belastbar; fest; ehern; robust; stattlich; haltbar; zäh; kräftig; stark; taff (umgangssprachlich); gefestigt; …   Universal-Lexikon

  • haltbar — belastbar; fest; ehern; robust; stabil; stattlich; zäh; kräftig; stark; taff (umgangssprachlich) * * * halt|bar [ haltba:ɐ̯] <Adj.>: 1 …   Universal-Lexikon

  • kräftig — belastbar; fest; ehern; robust; stabil; stattlich; haltbar; zäh; stark; taff (umgangssprachlich); machtvoll; …   Universal-Lexikon

  • taff — belastbar; fest; ehern; robust; stabil; stattlich; haltbar; zäh; kräftig; stark * * * tạff 〈Adj.; eindeutschend für〉 tough * * * …   Universal-Lexikon

  • viel vertragen können — belastbar sein; breiten Rücken haben (umgangssprachlich); breites Kreuz haben (umgangssprachlich) …   Universal-Lexikon

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”